Términos de uso

Vigentes desde el 14 de octubre de 2026.

Estos términos regulan el uso de Triple C (app.escuelasfutbol.com y campeonatos.escuelasfutbol.com), servicio de Triple C Ltda., RUT 76.510.568-4, con domicilio en Santa Magdalena 75, of 304, Providencia, Santiago («Triple C»). Al crear una cuenta o usar la plataforma los aceptas, junto con la Política de privacidad.

1. El servicio

Triple C es un software para escuelas de fútbol, complejos deportivos y ligas: gestión de alumnos, asistencia, cobros, torneos y campeonatos, reservas de canchas, socios, kiosco, contabilidad, centro de apoderados y comunicación con las familias. Triple C entrega la herramienta; cada escuela, complejo o liga es quien presta su servicio deportivo y responde por él.

2. Cuentas

• Cada cuenta es personal. Cuida tu contraseña; eres responsable de lo que se haga con tu cuenta.
• Los datos que ingresas deben ser verdaderos y tienes que estar autorizado para ingresarlos.
• Para crear una escuela, un complejo o una liga se necesita un código de registro que entrega Triple C.
• Los menores de edad no crean cuentas: sus datos los gestiona su apoderado o su escuela.

3. Responsabilidades de las escuelas, complejos y ligas

• Son responsables de los datos personales que registran (en especial, los de menores de edad y su ficha de salud) y de contar con la autorización de los apoderados y demás personas cuando la ley lo exige.
• Deciden quién accede a su información y con qué rol, y deben quitar el acceso a quien ya no corresponda.
• Los cobros, reservas, membresías, cuotas de inscripción y pagos en línea son entre la escuela, el complejo o la liga y sus clientes o familias. Triple C no es parte de esas operaciones, no recibe ese dinero y no responde por su devolución, salvo que la ley disponga otra cosa.

4. Planes y precios

• Plan Gratis: hasta 1 director, 1 profesor y 20 alumnos activos, sin recordatorios por WhatsApp.
• Plan Básico: US$9 al mes o US$90 al año por escuela: directores, profesores y alumnos ilimitados, recordatorios por WhatsApp, Centro de Apoderados y las funciones nuevas.
• El plan se pide en «Administración → Plan». Si no se renueva, la escuela vuelve al Plan Gratis: no se borra su información, pero no puede sumar más de lo que ese plan permite.
• Los precios pueden cambiar; avisaremos con al menos 30 días de anticipación y regirán desde el siguiente período.

5. Uso permitido

No está permitido:

• Usar la plataforma para fines ilegales, para acosar o discriminar, o para publicar contenido ofensivo.
• Ingresar datos de personas sin su autorización o publicar datos de menores fuera de lo que permite la app.
• Intentar acceder a información de otras escuelas, complejos o ligas, o vulnerar la seguridad del sistema.
• Enviar mensajes masivos no solicitados a través de la plataforma.

Triple C puede suspender las cuentas que no cumplan estos términos.

6. Disponibilidad

Hacemos todo lo razonable para que la plataforma funcione siempre y respaldamos la información, pero pueden haber interrupciones por mantenimiento o fallas de terceros. Algunas funciones están en etapa de prueba y pueden cambiar.

7. Responsabilidad

La plataforma es una herramienta de apoyo a la gestión: las decisiones deportivas, médicas y económicas son de cada escuela, complejo, liga o familia. En la medida que la ley lo permita, la responsabilidad de Triple C se limita a lo pagado por el servicio en los últimos 12 meses.

8. Propiedad

El software, la marca y el diseño son de Triple C. La información que ingresa cada escuela, complejo o liga es suya y puede pedir una copia en cualquier momento; también puede descargar varios reportes en Excel desde la app.

9. Término

Puedes dejar de usar la plataforma cuando quieras. Al cerrar una escuela, complejo o liga, su información se elimina o anonimiza según la Política de privacidad.

10. Cambios y ley aplicable

Si cambiamos estos términos de forma importante, lo avisaremos en la app o por correo antes de que rijan. Se rigen por las leyes de Chile; cualquier controversia se somete a los tribunales ordinarios de justicia de Santiago, sin perjuicio de los derechos que la ley del consumidor te reconoce.

Contacto: legal@triple-c.cl.